Şebnem Tovuzlu – Hara Qeder

Şebnem Tovuzlu – Hara Qeder

ترجمه آهنگ شبنم تووزلو هارا قدر

Deyəsən bu yolun
sonu bəlli deyil
اینجوری که به نظر میاد
آخر این راه معلوم نیست

Sənə gör neçə gün
neçə ay neçə il ☆
به تو ببین چند روز
چند ماه و چند سال

Zaman tanıdım
زمان باز شناختم !

Gör həyatımı ver
diğim insanı mən
ببین انسانی که من زندگی
خودم رو به اون داده ام …

Gör özüm kimi sev-
diğim insanı mən !
ببین انسانی که مثل خودم
او را دوست داشته ام من…

Haçan tanıdım
چه زمانی او را شناختم !

Hara qədər özümə
Yalan deyim mən
آخه تا به کجا و تا به کی به
خودم دروغ بگویم من !؟

Hara qədər bir üz-
ümü gizləyim mən
تا به چه اندازه روی خودم
را از تو پنهان بکنم من !

Sənə görə neyləyim mən
درباره تو چیکار بکنم من !

Hara qədər yuxuma
haram qatım mən
تا به کجا به خواب خودم
حرام اضافه بکنم من !؟

Hara qədər günü
günümə satım mən
تا به کجا روزای خودمو
بیهوده تلف بکنم من !؟

Səni düşünüb yatım mən
تا به کی با فکرت بخوابم؟

Yanıma gəlsən günümü görsən
کاش پیشم بیای کاش حال روزمو ببینی

Özünü bağışlamazsan
اون موقع خودت رو نمی بخشی

Həmin o yerdə gedişə bir de
و در همون جا ، بار دیگه برای رفتن …

Özünü hazırlamazsan ! ☆☆
خودت رو مهیا و آماده نمی کنی !

Mp3 : Şebnem Tovuzlu – Hara Qeder