Mustafa Ceceli – Dayanak

Mustafa Ceceli – Dayanak
دانلود آهنگ جدید Mustafa Ceceli به نام Dayanak

---

ترجمه آهنگ مصطفی ججلی به نام دایاناک

---

Küsmüş bana üzmüşüm yari
از من قهر کرده یار رو ناراحتش کردم

Affet bari ; insanlık hali . . .
حداقل ببخش انسان جایز الخطاست

Mazi derin , ayrılık ani . . .
گذشته عمیقه و جدایی لحظه ای ست

Gökyüzüne bi bak kalmadı mavi
آسمان را نگاه کن رنگ آبی باقی نمانده !

Hiç anlamaz mısın sen halden
تو اصلا حال آدم رو درک نمی کنی ایا ؟

Ne değişti söyle ne farkı var dünden
بگو چی عوض شد از دیروز چه فرقی داره

Isıtabilir mi geride ki küller
آیا خاکسترهای گذشته میتونن گرم کنن؟

Yorgun, argın, yalnız üşürken
وقتی خسته و کوفته، تنهایی سردته !

Kal bana bi dayanak
بمون برام مثل یک تکیه گاه
Daha da yanamam
بیش از این نمیتونم بسوزم
Buna dayanamam
این رو نمی تونم تحمل کنم
Vursunlar beni . . .
بگذار من رو بزنند . . .

Yok benim hiç halim yok
نه ، من هیچ حال و احوالی ندارم

Mecalim yok Yalana dolana
مجالی ندارم ، برای دروغ و دغل

İnancım kalmadı . . .
باوری برام باقی نموند . . .

Çiz beni karalama defteri gibi
رسم کن منو مثل دفتر خط خطی ام نکن

Ya da sil yaralama yüreğimi
یا هم پاک کن و دلم را زخمی نکن ‌. .

Gelsin yangın üzerime . . .
بزار آتش عشقت بیاد بر روی من

Varsın beni yaksın . .
بزار برسه و بسوزونه من رو

Git yediremedim daha kendime
برو دیگه نتونستم به خودم هضم کنم

Konduramadım kuşu taş kalbine
نتونستم پرنده رو بر قلب سنگت فرود بیارم

Dün seni tarihe gömdüm
دیروز تو رو در تاریخ دفنت کردم

Taşa yazılı özürüm
بر سنگ قبر نوشته شده عذرم

---

”Dayanak” şarkı sözleri ile;

---

Küsmüş bana üzmüşüm yari
Affet bari insanlık hali
Mazi derin ayrılık ani
Gökyüzüne bir bak kalmadı mavi

Hiç anlamaz mısın sen halden?
Ne değişti söyle ne farkı var dünden?
Isıtabilir mi geride ki küller
Yorgun, argın, yalnız üşürken?

Kal bana bir dayanak
Daha da yanamam
Buna dayanamam
Vursunlar beni

Yok benim hiç halim yok
Mecalim yok
Yalana dolana
İnancım kalmadı

Çiz beni karalama defteri gibi
Ya da sil yaralama yüreğimi
Gelsin yangın üzerime
Varsın beni yaksın

Git yediremedim daha kendime
Konduramadım kuşu taş kalbine
Dün seni tarihe gömdüm
Taşa yazılı özürüm

Kal bana bir dayanak
Daha da yanamam
Buna dayanamam
Vursunlar beni

Yok benim hiç halim yok
Mecalim yok
Yalana dolana
İnancım kalmadı

---

Mp3 : Mustafa Ceceli – Dayanak