آیا چه خطا دید که از راه خطا رفت